Prólogo de Ohrid, Jueves 4 de junio de 2026 / 22 de mayo de 2026 Indicción, Himno, Contemplación, Reflexión, Homilía.

Indicción o ell calendario Eclesiástico Ortodoxo.

Estilo antiguo

22 de mayo

Jueves Nuevo estilo

4 de junio

Primera semana de Pentecostés

 Icono de la Madre de Dios "Auxilio de los Pecadores". (Opuesto) 

;   Mártir Basiliskos, martirizado en el Komani de Abjasia (c. 308)

 ; Mártir Juan Vladimir, Príncipe de Serbia (1015) 

;

 Conmemoración de los Santos Padres del Segundo Concilio Ecuménico (381) 

.; Niño Justo Jacob de Novgorod, Taumaturgo (XV ) 

------++±-------------_---__________________________

; Santo Mártir Pablo (+1818)

_____________________________________________

 . Santo Mártir Zacarías (+1802) 

. _________________________________________

Mártir Demetrio del Peloponeso, Trípoli (+ 1803)

Oración del día

Kontakion del mártir Basiliskos, mártir en Komani:

En las pasiones te mostraste firme y valiente, y en los milagros confesaste el nombre de Cristo de una manera maravillosa y clara, y no te avergonzaste de los poderosos; por esta razón te honramos, Basiliskos, y te invocamos siempre, oh todopoderoso: ¡Alégrate, gloriosa joya de los mártires!

Prólogo de Ohrid

Menú 

4 de junio de 2026

22 de mayo de 2026

Recuerdo

22 de mayo según el calendario de la iglesia

Conmemoración: San Basilio el Mártir de Komana; San Juan Vladimir, Rey de Serbia († 1015); Conmemoración del Segundo Concilio Ecuménico; San Melquisedec, Rey y Sacerdote de Salem; y San Santiago el Joven de Borovich (Novgorod) († 1540); San Marcos y San Kordos; Santa Sofía la Médica; San Pavlos de Trípoli († 1818).

1. San Basilio el Mártir era pariente de San Teodoro Tirón. Fue martirizado junto con Eutropio y Cleónico. Cuando estos dos fueron crucificados y murieron (3 de marzo), Basilio fue devuelto a prisión. En ese momento, se nombró a otro gobernador imperial y, como resultado, Basilisco permaneció en prisión por mucho tiempo. Entre lágrimas, rogó a Dios que no lo privara del martirio. Tras mucha oración, el Señor mismo se le apareció, le prometió concederle su deseo y lo envió a su ciudad natal para que pudiera despedirse de su madre y sus hermanos. Mientras tanto, se nombró a un nuevo gobernador llamado Agripa, quien ordenó que trajeran a Basilisco de la ciudad de inmediato. En el camino desde allí hasta la ciudad de Amasea, el Señor obró un gran milagro a través de su mártir, que llevó a muchos a la fe en Cristo. Agripa ordenó al mártir que ofreciera un sacrificio al ídolo Apolo. Basilisco dijo: «Apolo significa asesino, destructor», y mediante una ferviente oración, hizo que el ídolo se desmoronara y un fuego del cielo incendiara el templo. El aterrorizado Agripa lo vio como brujería y ordenó que decapitaran a Basilisco. En ese mismo instante, Agripa enloqueció, fue en su locura al lugar de la ejecución, encontró un poco de la sangre del mártir en el polvo, se la frotó bajo el cinturón y sanó. Cuando recobró la cordura, fue bautizado. Más tarde, Marino, residente de Komana, construyó una iglesia sobre las reliquias del santo en el lugar de la ejecución de Basilisco, donde muchos enfermos encontraron curación.

2. El santo mártir Juan Vladimir, rey de Serbia. Juan Vladimir provenía de la línea principesca de Zahumlja. Su abuelo se llamaba Chvalimir y su padre Petrislav. Como gobernante, fue sabio, misericordioso, bondadoso, casto y valiente. Oraba fervientemente a Dios, construyó iglesias según sus propios deseos y las apoyó. Sin embargo, tuvo que librar difíciles batallas tanto internas como externas. Internamente, se enfrentó a herejes y a los bogomilos, y externamente, al rey Samuel y al rey Basilio, quienes buscaban derrotarlo. Samuel lo capturó mediante engaños y lo encarceló. Mientras estaba en prisión, un ángel de Dios se le apareció y le predijo que pronto sería liberado, pero que moriría como mártir. Cuando Samuel lo conoció mejor, le tomó cariño y le dio a su hija Kosara en matrimonio. Cuando Samuel murió, su hijo Radomir fue coronado rey. Pero Vladislav, su hermano gemelo, mató a Radomir, engañó a Vladimir y lo decapitó en 1015. Las reliquias de este santo rey reposan incorruptas en su monasterio cerca de Elbasan, y numerosos milagros han ocurrido en sus reliquias a lo largo de los siglos, e incluso hasta el día de hoy. En 1925, se construyó una iglesia en honor de este mártir coronado, adyacente al Monasterio de San Naum, ya que Jovan Vladimir fue el benefactor de este glorioso monasterio.

3. El Segundo Concilio Ecuménico. Este concilio fue convocado en Constantinopla en 381 durante el reinado del emperador Teodosio el Grande. Su objetivo era reafirmar la doctrina ortodoxa del Espíritu Santo contra la herejía del patriarca Macedonio de Constantinopla. Él enseñó erróneamente que el Espíritu Santo era criatura de Dios y no una persona divina [hipóstasis] igual al Padre y al Hijo y de una sustancia con ellos en la Santísima Trinidad. Macedonia fue condenada por este concilio, y la doctrina del Espíritu Santo se añadió al Credo Niceno.

4. El santo y justo Melquisedec, rey de Salem, fue contemporáneo de nuestro antepasado Abraham. Según las palabras del apóstol Pablo, fue rey, sacerdote y precursor del Señor Jesucristo (Hebreos 7).

Himno de alabanza

Melquisedec, rey de Salem,

¿acaso hubo alguien que le perteneciera?

Rey y sacerdote era

del Rey Altísimo: Dios.

Mayor que Abraham,

un misterio fue y sigue siendo.

Bendijo a Abraham,

a quien Abraham le rindió tributo.

Rey y sacerdote en el mundo,

se convirtió en una prefiguración de Cristo,

proclamando paz y justicia.

Un misterio fue y sigue siendo.

Su origen y su fin son desconocidos,

al igual que la duración de su vida terrenal,

pero se sabe que existió.

Maravilloso ejemplo de hombre.

Maravilloso ejemplo de hombre,

rey, santo, justo,

ese fue Melquisedec.

Profeta es, sin palabra,

pero de la personalidad más magnífica.

Profeta es, sin palabra,

profeta, por medio de la justicia y la misericordia.

contemplación

¿Cómo pudo Moisés ayunar cuarenta días? ¿Cómo pudieron tantos ascetas cristianos vivir sin comida ni bebida y tener una larga vida? Para la persona carnal, ajena a la vida espiritual, esto resulta imposible de creer. Es imposible demostrárselo, pues solo se comprende mediante la experiencia. Cuando los torturadores dejaron a San Basilio sin comida ni agua durante tres días y luego le ofrecieron algo de comer, él lo rechazó, diciendo que no tenía hambre. «Estoy saciado de alimento inmortal», dijo, «y no aceptaré alimento mortal. Vosotros os alimentáis de pan terrenal, pero yo me nutro de la palabra celestial de Dios. El vino os alegra, pero a mí me alegra la gracia del Espíritu Santo. Vosotros os fortalecéis con la comida, pero yo con el ayuno. La fuerza física os fortalece, pero a mí me fortalece la cruz de Cristo. El oro os enriquece, pero a mí me enriquece el amor de Cristo. Vuestra ropa os adorna, pero mis buenas obras son mi adorno. Vosotros os regocijáis cuando reís, pero mi espíritu se fortalece con la oración». Miren a este hombre, uno de tantos, en quien las palabras de Cristo encuentran confirmación: No solo de pan vive el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios (Mateo 4:4).

Para reflexionar

Reflexionemos sobre la gracia de Dios Espíritu Santo en el misterio del Bautismo:

1. Cómo la gracia limpia al hombre del pecado original;

2. Cómo lo hace ciudadano en la libertad de Cristo.

Homilía

Sobre el cuerpo humano como templo:

¿Acaso no saben que su cuerpo es templo del Espíritu Santo, que mora en ustedes y que

 han recibido de Dios? Ustedes no se pertenecen a sí mismos, pues fueron comprados por un precio.

(1 Corintios 6:19-20)

¿Cómo, hermanos míos, se convirtieron nuestros cuerpos en templos del Espíritu Santo? Siendo comprados por un precio. El Señor Jesucristo nos compró mediante su cuidado, sus trabajos, sus sufrimientos y su muerte. Por este precio, nos hicimos dignos de ser templos del Espíritu Santo. Sin embargo, algunos dirán: «Ese precio se pagó hace mucho tiempo, y vivimos veinte siglos después». Eso no importa; el precio no se pagó por un tiempo y una generación específicos, sino por todos los tiempos y generaciones, desde Adán hasta el Juicio Final. Y cuando millones y millones de personas nazcan en la tierra, el precio ya se habrá pagado por todas ellas. El precio es tan alto y tan precioso que incluso si toda la arena del mar se transformara en personas, sería suficiente.

¿Desde qué momento, hermanos míos, nuestros cuerpos se convierten en templos del Espíritu Santo? Desde el momento de nuestro bautismo. El precio ha sido pagado por todos; sin embargo, solo aquellos que han sido bautizados son templos del Espíritu Santo.

¿Qué se deduce, hermanos míos, de la morada del Espíritu Santo en nosotros? Se deduce que ya no nos pertenecemos a nosotros mismos. Cuando el Espíritu Santo mora en nuestros cuerpos, Él se convierte en Señor sobre nosotros, y nosotros ya no somos Señores sobre nosotros mismos. Entonces somos posesión del Espíritu Santo.

¿Qué significa, hermanos míos, cuando Cristo el Señor lavó los pies de los discípulos en la Última Cena y Judas recibió el bocado de Él, y luego se dice: Satanás entró en él (Juan 13:27)? ¡Oh, qué palabras tan terribles! ¡Oh, qué castigo tan terrible por haber traicionado a Dios! ¿Acaso esto no significa, hermanos míos, que si negamos a Dios, que nos lavó y alimentó, entonces el Espíritu de Dios nos abandona y Satanás toma su lugar dentro de nosotros? ¡Oh, qué significado tan solemne! ¡Qué advertencia tan aterradora para todos los que hemos sido bautizados! El Espíritu Santo habitó en nosotros en el bautismo y nos convirtió en su templo. Sin embargo, el Espíritu Santo no está obligado a permanecer con nosotros, sino que lo hace según nuestra propia disposición. Si pecamos contra Él, nos abandona, Satanás toma su lugar y el templo de nuestro cuerpo se transforma en un basurero.

¡Oh, misericordioso Espíritu Santo, no nos abandones! Ten misericordia de nosotros y perdónanos. A ti sea la gloria y la alabanza por siempre. Amén. 

Fuente: San Nikolaj Velimirovic, El prólogo de Ohrid, traducido al alemán por Johannes A. Wolf, Apelern 2009; 2.ª edición revisada de 2017, publicada por la Diócesis Ortodoxa Serbia de Frankfurt y toda Alemania, publicada por Ortodoxia Quellen und Zeugnisse, D-31552 Apelern (www.orthlit.de).