Oraciones matutinas

(Después de despertar del sueño, ponte de pie con reverencia y temor de Dios, haz la señal de la cruz y di:)

En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.

Gloria a ti, Dios nuestro, gloria a ti.

Rey Celestial, Consolador, Espíritu de verdad,

que estás presente en todas partes y lo llenas todo,

Tesoro de bienes y Dador de vida, ven y habita en nosotros.

Límpianos de toda mancha y salva nuestras almas, Señor misericordioso.

Santo Dios, Santo Fuerte, Santo Inmortal, ten misericordia de nosotros (3).

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Santísima Trinidad, ten piedad de nosotros. Señor, perdona nuestros pecados. Maestro, perdona nuestras transgresiones. Santo, visítanos y sana nuestras enfermedades por amor de tu nombre.

Señor, ten piedad. Señor, ten piedad. Señor, ten piedad.

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.

Venga a nosotros tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.

Danos hoy nuestro pan de cada día. Perdona nuestras ofensas,

como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.

No nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.

Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

(A continuación, las siguientes oraciones a la Santísima Trinidad:)

Despertando del sueño, nos postramos ante ti, oh bueno, y te cantamos, oh poderoso, el himno angélico: Santo, santo, santo eres tú, oh Dios. Por las oraciones de la Madre de Dios, ten misericordia de nosotros.

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo.

Despertándome del sueño y de la cama, Señor, ilumina mi mente y abre mi corazón y mis labios para que pueda cantarte, Santísima Trinidad: Santo, santo, santo eres, Dios. Por la intercesión de la Madre de Dios, ten misericordia de nosotros.

Ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

De repente vendrá el Juez y se revelarán las obras de todos. Pero con reverencia clamamos en medio de la noche: Santo, santo, santo eres tú, oh Dios. Por las oraciones de la Madre de Dios, ten misericordia de nosotros.

Señor, ten piedad (12).

Salmo 120 (121)

Alzaré mis ojos a los montes. ¿De dónde vendrá mi ayuda? Mi ayuda viene del Señor, que hizo los cielos y la tierra. No permitirá que tu pie resbale; el que te guarda no dormirá. He aquí, el que vela por Israel no dormirá ni se adormecerá. El Señor te protegerá; el Señor es tu refugio a tu diestra. El sol no te quemará de día, ni la luna de noche. El Señor te guardará de todo mal; el Señor guardará tu alma. El Señor guardará tu salida y tu entrada desde ahora y para siempre.

Una oración de acción de gracias

Al despertar, te doy gracias, Santísima Trinidad, porque por tu gran bondad y paciencia, no te enojaste conmigo, ocioso y pecador, ni me destruiste en mis pecados, sino que me mostraste tu amor habitual. Y cuando estaba postrado en la desesperación, me levantaste para glorificar tu poder. Ilumina ahora mi mente, abre mi boca para estudiar tus palabras y comprender tus mandamientos, para hacer tu voluntad y cantarte con sincera adoración, y alabar tu santísimo nombre, del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Otra oración

Gloria a ti, Rey, Dios todopoderoso, que por tu divina y amorosa providencia has consentido que yo, un pecador indigno, despierte del sueño y entre en tu santa casa. Acepta, Señor, la voz de mi oración como aceptas las de tus santos y espirituales poderes; y que no por mis labios impuros, sino desde un corazón puro y un espíritu humilde, te sea alabada, para que yo también, con la brillante luz de mi alma, pueda ser compañero de las vírgenes prudentes y glorificarte a ti, Dios Verbo, que es glorificado en el Padre y en el Espíritu. Amén.

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

El Credo

Creo en un solo Dios, Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible. Y en un solo Señor Jesucristo, Hijo unigénito de Dios, engendrado del Padre antes de todos los siglos. Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza que el Padre, por quien todo fue hecho. Por nosotros y por nuestra salvación descendió del cielo y se encarnó por obra del Espíritu Santo y de la Virgen María, y se hizo hombre. Fue crucificado por nosotros bajo el poder de Poncio Pilato, padeció y fue sepultado. Al tercer día resucitó, según las Escrituras. Subió al cielo y está sentado a la derecha del Padre. De nuevo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin. Y en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que procede del Padre, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló por los profetas. En una sola Iglesia, santa, católica y apostólica. Reconozco un solo bautismo para el perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muertos y la vida eterna. Amén.

Oración de San Basilio (Leer diariamente excepto los sábados)

Te bendecimos, oh Dios, Altísimo y Señor de la misericordia. Siempre haces cosas grandes e inescrutables con nosotros, gloriosas, maravillosas e innumerables. Nos concedes el sueño para descansar de nuestras dolencias y el reposo de las cargas de nuestra carne fatigada. Te damos gracias porque no nos has destruido con nuestros pecados, sino que has continuado amándonos; y aunque estábamos sumidos en la desesperación, nos has levantado para glorificar tu poder. Por lo tanto, imploramos tu incomparable bondad. Ilumina los ojos de nuestro entendimiento y levanta nuestras mentes del pesado sueño de la indolencia. Abre nuestra boca y llénala con tu alabanza, para que podamos cantar y confesar sin distracción que tú eres Dios, glorificado en todo y por todo, el Padre eterno, con tu Hijo unigénito y tu Espíritu Santo, bueno y vivificador, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Otra oración (Lectura del sábado)

Acuérdate, Señor, de nuestros padres y hermanos que han muerto esperando la resurrección a la vida eterna, y de todos aquellos que terminaron esta vida en piedad y fe. Perdona toda transgresión, cometida voluntaria o involuntariamente, de palabra, obra o pensamiento. Colócalos en un lugar de luz, de descanso y paz, del cual se destierran toda dolencia, tristeza y lamento, y del cual resplandece la luz de tu rostro, alegrando a todos tus santos de todas las edades. Concédeles a ellos y a nosotros tu reino. Otórgales la participación de tus inefables y eternas bendiciones, y el disfrute de tu vida eterna y dichosa. Porque tú eres la vida, la resurrección y la paz de tus siervos difuntos, Cristo nuestro Dios, y a ti te damos gloria, junto con tu Padre que es desde la eternidad y tu Espíritu Santo, bueno y vivificador, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Oración de San Eustracio (Lectura del sábado)

Te alabo con toda mi alma, Señor, porque te has percatado de mi humildad y no me has entregado en manos de mis enemigos, sino que has aliviado mi alma de sus necesidades. Ahora, Maestro, que tu mano me proteja y que tu gracia descienda sobre mí, pues mi alma está angustiada y dolida por la partida de este, mi miserable y sórdido cuerpo, para que el designio final del adversario no la alcance y la haga tropezar en la oscuridad por los pecados conocidos y desconocidos que he acumulado en esta vida. Sé misericordioso conmigo, Maestro, y no permitas que mi alma vea el rostro oscuro de los espíritus malignos, sino que sea recibida por tus ángeles resplandecientes y brillantes. Glorifica tu santo nombre, y por tu poder ponme ante tu divino tribunal. Cuando sea juzgado, no permitas que la mano del príncipe de este mundo me preste, para arrojarme, a mí, pecador, a las profundidades del infierno, sino permanece a mi lado y sé mi salvador y mediador. Ten misericordia, Señor, de mi alma, contaminada por las pasiones de esta vida, y recíbela purificada por la penitencia y la confesión, porque tú eres bendito por los siglos de los siglos. Amén.

Editado por N. Michael Vaporis. Textos litúrgicos cortesía de Holy Cross Press, Brookline, MA, y con derechos de autor.

 

La oración es doxología, alabanza, acción de gracias, confesión, súplica e intercesión a Dios. «Cuando oraba, era nuevo», escribió un gran teólogo de la antigüedad cristiana, «pero cuando dejé de orar, envejecí». La oración es el camino hacia la renovación y la vida espiritual. La oración es vitalidad para Dios. Leer más

                

 

© 2026 Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América.

La información contenida en el sitio web de la Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América tiene fines meramente informativos. Ciertas personas e instituciones se presentan únicamente como referencia y pueden no estar bajo la supervisión o jurisdicción de la Arquidiócesis Ortodoxa Griega. La Santa Arquidiócesis no ejerce ninguna supervisión administrativa ni autoridad de asignación sobre el clero que no forma parte de la Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América.