Prólogo de Ohrid Menú 17 de noviembre de 2026 4 de noviembre de 2026 Recuerdo 4 de noviembre según el calendario litúrgico

 Prólogo de Ohrid

Menú 

17 de noviembre de 2026

4 de noviembre de 2026

Recuerdo

4 de noviembre según el calendario litúrgico


Conmemoración: San Juan el Grande († 846), San Nicandro, obispo de Mira, y San Hermias, presbítero; así como Santa Silvia, madre de San Gregorio Magno, el Dialogista (siglo VI); San Mercurio, ayunador del Monasterio de la Cueva de Kiev (siglo XIV); Beato Simón de Jurievec († 1584); San Nicandro, abad de Gorodensk (Nóvgorod) († 1607); San Pavel, metropolitano de Tobolsk († 1768); San Porfirio, el Mimo de Cesarea († 361), San Juan el Misericordioso, emperador (siglo XIII).


1. El consagrado Juan el Grande. 






Esta gran luz espiritual nació en Marikata en la provincia de Bitinia. Su padre se llamaba Myritrikios y su madre Anastasia. En su juventud, fue pastor. A menudo, mientras cuidaba sus ovejas, se retiraba a la soledad y permanecía allí en oración todo el día. Rodeaba a su rebaño con la señal de la cruz para que no se extraviaran ni se dispersaran. Más tarde, fue reclutado por el ejército y demostró gran valentía, especialmente en la guerra contra los búlgaros. Tras su servicio militar, se retiró al Monte Olimpo, en Asia Menor, donde fue ordenado monje y se dedicó por completo al ascetismo hasta su muerte a una edad muy avanzada. Pasó más de cincuenta años de ascetismo en diversos lugares y recibió verdaderamente de Dios un don abundante de milagros. Curaba todas las enfermedades y dolores, expulsaba demonios y domesticaba animales salvajes. En particular, tenía poder sobre las serpientes, podía caminar sobre el agua como sobre tierra firme, podía volverse invisible para las personas cuando lo deseaba y podía prever acontecimientos futuros. Se distinguía por una humildad y una gentileza abrumadoras. Físicamente, se asemejaba a un gigante: enorme y poderoso. Participó activamente en el destino de la Iglesia de Dios. En la controversia iconoclasta, inicialmente fue engañado; pero luego se apartó de la postura iconoclasta y se convirtió en un ferviente defensor de la veneración de los iconos. Fue amigo íntimo del patriarca Metodio de Constantinopla. Juan Ioannicus vivió noventa y cuatro años y murió en paz en el Señor en 846. Fue un gran hacedor de milagros, tanto en vida como después de su muerte.


2. Los santos hieromártires Nicandro, obispo de Mira, y Hermias, 




el sacerdote, fueron consagrados por el apóstol Tito. Se distinguieron por su gran celo por la fe y sus esfuerzos por ganar paganos para Cristo el Señor. Por ello, fueron acusados ​​ante un juez llamado Líbano, quien los sometió a crueles torturas. Fueron apedreados y arrastrados sobre piedras, encarcelados, padecieron hambre y sufrieron muchas otras torturas que ningún ser humano puede soportar sin la ayuda especial de Dios. El Señor se les apareció de diversas maneras, y cuando fueron arrojados a un horno ardiente, el Señor envió a su ángel para enfriar las llamas. Finalmente, fueron sepultados vivos por sus crueles torturadores. Pero en vano matan a quienes Dios da la vida, y en vano deshonran a quienes el Señor glorifica.    



Himno de alabanza

El consagrado Juan el Grande,


Juan el Grande, sirvió al pueblo,

al pueblo y al príncipe con gran celo,

y luego se retiró de todo y de todo

para servir a la gloria del Rey celestial.


Juan el Grande fue un gran soldado

de la santa fe y la pura justicia;

con lágrimas y trabajo —durante medio siglo—

oró e imploró a Cristo.


El glorioso Juan el Grande era un hombre rico,

rico y rebosante de poder celestial;

luchó la batalla y cantó salmos

contra todo poder oscuro y engañoso.


Juan el Grande, el santo maravilloso,

realizó muchos milagros asombrosos.

En el nombre de Cristo y por el poder de la cruz,

destruyó poderosamente los planes de los demonios.


Oh Juan el Grande, santo de Dios,

tú hallaste misericordia en el Señor Jesucristo:

ruega también por nosotros pecadores,

e implora la santa gracia del Espíritu Santo.


contemplación

La misericordia es fruto de la fe. Donde hay verdadera fe, hay verdadera misericordia. San Juan Bautista pasó una vez por un convento donde una madre y su hija vivían entre las monjas. Un espíritu maligno de tentación carnal se había apoderado de la hija e inflamado el vicio del deseo en su interior hasta tal punto que deseaba abandonar el convento y casarse. En vano intentó su madre contenerla; la hija no la escuchaba. Cuando la madre vio a San Juan Bautista, le pidió que aconsejara a su hija que no abandonara el convento y corrompiera así su alma. Juan el Bautista llamó a la muchacha y le dijo: «Hija mía, pon tu mano sobre mi hombro». La muchacha lo hizo. Entonces el compasivo santo oró en su corazón a Dios para que liberara a la muchacha de la tentación y le transfiriera su pasión física. Y así sucedió: la muchacha se calmó por completo y permaneció en el convento, y el santo de Dios siguió su camino. Tras caminar un trecho, un deseo apasionado se apoderó de él, y su sangre comenzó a hervir como en llamas. Prefería morir antes que dejarse dominar por la pasión, así que, al ver una gran serpiente, corrió hacia ella con la esperanza de que lo mordiera y muriera. Pero la serpiente no lo mordió. Empezó a provocarla, esperando que lo mordiera, pero al tocarla, murió y la llama del deseo se extinguió.


Para reflexionar

Reflexionemos sobre cómo el Señor se le apareció a Pablo en una visión nocturna (Hechos 18):

1. Cómo el Señor se le apareció a Pablo en Corinto en una visión nocturna;

2. Cómo le dijo que no tuviera miedo, sino que proclamara, y cómo dijo: “Porque una gran multitud de personas me pertenecen en esta ciudad”;

​​3. Cómo Pablo obedeció y permaneció allí durante un año y medio.


Homilía

Sobre los herederos del reino por medio de Cristo el Señor.


Por medio de él también hemos sido hechos herederos.

(Efesios 1:11)


Todo proviene del Señor Jesucristo; todo es por medio del Señor Jesucristo; todo proviene del Señor Jesucristo. Sin él, no tenemos conexión ni relación normal con Dios y el hombre, ni con el resto de la creación. Él es nuestra cabeza; él es nuestro espíritu. Por medio de él hemos sido hechos herederos. ¿Qué herencia hemos recibido? El reino de Dios. ¿Por qué en el Nuevo Testamento se suele llamar herederos a los cristianos? Una herencia siempre está ligada a la muerte de una persona. Alguien debe morir para que otro pueda heredar. Los cristianos ya se han convertido en herederos en esta vida, pues el viejo yo dentro de ellos muere, y el nuevo yo toma su lugar como heredero. Quien sobrevive a otro es el heredero. Cuando el cuerpo muere, el alma vive; por lo tanto, el alma hereda todo lo que una persona acumula mientras está en el cuerpo, ya sean buenas obras para la salvación u obras malas para la condenación. Por medio del Señor Jesucristo, se nos abre la herencia en la que el Señor mismo se regocijó: el reino eterno de Dios. Heredaremos este reino al dejar este mundo; al morir a esta tierra, heredaremos el cielo; al romper lo que nos ata a Satanás, seremos coherederos con Cristo.

¡Oh hermanos míos, consideren la rica herencia que nos espera! No la vendamos a la ligera, como Esaú vendió su primogenitura.

Oh Señor Jesucristo, Dios nuestro y Redentor, ten misericordia de nosotros hasta el fin y sálvanos. A ti sea la gloria y la alabanza por siempre. Amén.



Fuente: San Nikolaj Velimirovic, El prólogo de Ohrid, traducido al alemán por Johannes A. Wolf, Apelern 2009; 2.ª edición revisada de 2017, publicada por la Diócesis Ortodoxa Serbia de Frankfurt y toda Alemania, publicada por Ortodoxia Quellen und Zeugnisse, D-31552 Apelern (www.orthlit.de).

Copyright © Ohrid Prologue 2026 | RSS | Aviso legal


Comentarios

Entradas más populares de este blog

Domingo 11 de Enero 2026. Santas Escrituras: Gálatas 1:11-19; S. Mateo 2:13-23.

Domingo 21 de diciembre 2025. Puntos Sobresalientes de las Santas Escrituras: Anunciando el Reinado de Cristo. Lecturas de las Escrituras: Colosenses 1:12‑18 y Lucas 17:12‑19

14 de Enero de 2026 / 01 de enero de 2026 Calendario Eclesiástico *SAN BASILIO*